El Centre Cultural Català de Colònia e.V. vol aplegar totes les persones de llengua catalana així com aquelles que tenen interès en la nostra cultura. El nostre Centre es va instituir l'any 1997 amb els objectius de ser punt de contacte i intercanvi de cultures, la catalana i l'alemanya, així com donar a conèixer la llengua, la cultura, la història i les tradicions dels Països Catalans. El Centre Cultural Català és membre de la FIEC(Federació Internacional d'Entitats Catalanes), organisme que agrupa associacions catalanes presents arreu del món.
Das Katalanische Kulturzentrum Köln e.v. ist ein Verein, der sich als Sammelpunkt für alle versteht, die Katalanisch sprechen. Auch diejenigen, die sich für unsere Kultur interessieren, sind herzlich willkommen. Unser Verein wurde 1997 mit folgenden Zielen gegründet: - den Kontakt und den Austausch zwischen der katalanischen und deutschen Kultur zu fördern, - die Sprache, Kultur, Geschichte und Traditionen der Països Catalans (der katalanisch sprechenden Gebiete) bekannt zu machen. Das Katalanische Kulturzentrum Köln ist Mitglied der FIEC (Federació Internacional d'Entitats Catalanes), der internationale Verband katalanischer Vereine.
0049-(0)221-7 19 15 14
