Subscriure's a:
Comentaris del missatge (Atom)
skip to main |
skip to sidebar
Països Catalans - Katalanischen Länder
Salutacions - Begrüßung
Benvinguts a la pàgina web del Centre Cultural Català de Colònia e.V., on us podreu informar sobre qui som, les coses que fem, així com consultar enllaços sobre altres centres o institucions germano-catalanes.
No dubteu de fer-nos arribar els vostres comentaris, suggeriments i idees que considereu oportuns.
Willkommen auf der Internet-Seite des Katalanischen Kulturzentrums Köln e.V.! Hier könnt ihr euch informieren, wer wir sind und warum wir uns treffen. Hier findet ihr auch Links zu anderen katalanischen Vereinen und deutsch-katalanischen Einrichtungen. Über eure Kommentare, Anregungen und Wünsche freuen wir uns.
No dubteu de fer-nos arribar els vostres comentaris, suggeriments i idees que considereu oportuns.
Willkommen auf der Internet-Seite des Katalanischen Kulturzentrums Köln e.V.! Hier könnt ihr euch informieren, wer wir sind und warum wir uns treffen. Hier findet ihr auch Links zu anderen katalanischen Vereinen und deutsch-katalanischen Einrichtungen. Über eure Kommentare, Anregungen und Wünsche freuen wir uns.
Qui som ? - Über uns
El Centre Cultural Català de Colònia e.V. vol aplegar totes les persones de llengua catalana així com aquelles que tenen interès en la nostra cultura. El nostre Centre es va instituir l'any 1997 amb els objectius de ser punt de contacte i intercanvi de cultures, la catalana i l'alemanya, així com donar a conèixer la llengua, la cultura, la història i les tradicions dels Països Catalans. El Centre Cultural Català és membre de la FIEC(Federació Internacional d'Entitats Catalanes), organisme que agrupa associacions catalanes presents arreu del món.
Das Katalanische Kulturzentrum Köln e.v. ist ein Verein, der sich als Sammelpunkt für alle versteht, die Katalanisch sprechen. Auch diejenigen, die sich für unsere Kultur interessieren, sind herzlich willkommen. Unser Verein wurde 1997 mit folgenden Zielen gegründet: - den Kontakt und den Austausch zwischen der katalanischen und deutschen Kultur zu fördern, - die Sprache, Kultur, Geschichte und Traditionen der Països Catalans (der katalanisch sprechenden Gebiete) bekannt zu machen. Das Katalanische Kulturzentrum Köln ist Mitglied der FIEC (Federació Internacional d'Entitats Catalanes), der internationale Verband katalanischer Vereine.
Contacte - Kontakt
Centre Cultural Català de Colònia
Katalanisches Kulturzentrum Köln
Telèfon:
0049-(0)221-7 19 15 14
E-mail: centrecatala@web.de
Katalanisches Kulturzentrum Köln
Telèfon:
0049-(0)221-7 19 15 14E-mail: centrecatala@web.de
Notícies - Nachrichten
-
▼
2010
(18)
- ► de desembre (2)
- ► de novembre (1)
- ► de setembre (3)
Seccions / Bereiche
- campanyes (1)
- celebracions (4)
- concerts (5)
- informació general (8)
- informació oficial (7)
- premsa (1)
- vetllades literàries (1)
Aprendre català - Katalanisch lernen
Apreneu català amb nosaltres!
El centre ofereix cursos de català dins del marc de les competències lingüístiques europees. Els cursos comencen cada principi del semestre.
Més informació a: taller de català
El centre ofereix cursos de català dins del marc de les competències lingüístiques europees. Els cursos comencen cada principi del semestre.
Més informació a: taller de català
Arxius visuals - Fotos
Viure a Colònia - Ubi bene ibi Colonia
Països Catalans - Katalanischer Länder
- - Afers Exteriors i Cooperació
- - Comunitats Catalanes de l'Exterior
- - Generalitat de Catalunya
- - Govern de les Illes Balears
- - Generalitat Valenciana
- - Govern d'Andorra
- - Catalunya Nord
- - turisme de Catalunya
- - turisme de les Illes Balears
- - turisme País Valencià
- - turisme d'Andorra
- - Ciutat de l'Alguer
Altres vincles d'interès - Links
Xarxa de treball Europa - Arbeitsnetz Europa
- * Alemanya-Associació Catalana d'Essen
- * Alemanya-Associació Catalana d'Hamburg "El Pont Blau"
- * Alemanya-Katalanischer Salon
- * Bèlgica-Casal Català de Brussel·les
- * Dinamarca-Casal Català de Cultura a Copenhaguen
- * Escòcia // Centre Català d'Escòcia
- * França-Aire Nou de Baó
- * França-Casal Català de Tolosa de Llenguadoc
- * França-Casal de Catalunya de París
- * França-Centre Cultural Català de Perpinyà
- * Itàlia-Associació Catalans a Roma
- * Luxemburg-Centre Català de Luxemburg
- * Països Baixos-Casal Català dels Països Baixos
- * Reine Unit-Catalans UK
- * Suècia- Les Quatre Barres
- * Suïssa- Amics Catalans de Berna
- * Suïssa- Casa Nostra de Basilea
- * Suïssa-Casa Nostra de Suïssa
- * Suïssa-Casa Nostra de Zuric
- * Suïssa-Centre Català de Lausana
- * Àustria-Casal Català de Viena
Informació - Nachrichten
Passavolants - Besucher
El Temps - Das Wetter
wikio
Redacció / Impressum
Redacció segons la Llei de Serveis de Comunicació (Teledienstgesetz/TDG)
reponsables del web: Centre Cultural Català de Colònia e.V.
Impressum gemäß Teledienstegesetz (TDG): verantwortlich für den Inhalt dieser Seiten: Katalanisches Kulturzentrum Köln e.V.
reponsables del web: Centre Cultural Català de Colònia e.V.
Impressum gemäß Teledienstegesetz (TDG): verantwortlich für den Inhalt dieser Seiten: Katalanisches Kulturzentrum Köln e.V.
Avís Legal / Disclaimer
Alguns enllaços d’aquest web porten a altres webs i informacions alienes. El Centre Cultural Català de Colònia e.V. no es fa responsable del contingut que es pot obtenir a través d’enllaços a sistemes externs. D’acord amb això, tampoc no es responsabilitza de l’autenticitat, seguretat o qualsevol altra garantia per la correcció, exactitud, integritat, qualitat i/o aplicabilitat dels enllaços cap altres webs i de les informacions en ells enregistrats. Nombre de registre: VR 12770 Jutjat de Primera Instància de Colònia.
Bestimmte Links auf dieser Website führen zu Websites und Informationen Dritter. Wir übernehmen für Inhalte auf den Websites Dritter keinerlei Verantwortung. Wir übernehmen dementsprechend auch bei Links zu anderen Websites keinerlei Garantie, Zusicherung oder sonstige Gewährleistung für die Richtigkeit, Genauigkeit, Vollständigkeit, Qualität und/oder Verwendbarkeit der dort dargestellten Informationen. Vereinsregister-Nr.: VR 12770 Amtsgericht Köln
Bestimmte Links auf dieser Website führen zu Websites und Informationen Dritter. Wir übernehmen für Inhalte auf den Websites Dritter keinerlei Verantwortung. Wir übernehmen dementsprechend auch bei Links zu anderen Websites keinerlei Garantie, Zusicherung oder sonstige Gewährleistung für die Richtigkeit, Genauigkeit, Vollständigkeit, Qualität und/oder Verwendbarkeit der dort dargestellten Informationen. Vereinsregister-Nr.: VR 12770 Amtsgericht Köln
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada